Psalm 127:4

SVGelijk de pijlen zijn in de hand eens helds, zodanig zijn de zonen der jeugd.
WLCכְּחִצִּ֥ים בְּיַד־גִּבֹּ֑ור כֵּ֝֗ן בְּנֵ֣י הַנְּעוּרִֽים׃
Trans.kəḥiṣṣîm bəyaḏ-gibwōr kēn bənê hannə‘ûrîm:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel)

Aantekeningen

Gelijk de pijlen zijn in de hand eens helds, zodanig zijn de zonen der jeugd.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כְּ

-

חִצִּ֥ים

Gelijk de pijlen

בְּ

-

יַד־

zijn in de hand

גִּבּ֑וֹר

eens helds

כֵּ֝֗ן

-

בְּנֵ֣י

zodanig zijn de zonen

הַ

-

נְּעוּרִֽים

der jeugd


Gelijk de pijlen zijn in de hand eens helds, zodanig zijn de zonen der jeugd.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!